Glossary: buying property in Dubai
Your contract will be in English, and its terms do not always mean what they appear to mean. Each one is defined here – most of them from the article of law they come from.
Written by Gilad HuberUpdated To be re-checked by
Ownership and rights
- FreeholdFreehold
- Ownership of real property without time restriction. Available to non-UAE and non-GCC nationals only in areas determined by the Ruler, under Article 4 of Dubai's real property registration law.1
- UsufructUsufruct
- A right to use and enjoy a property for a fixed term not exceeding 99 years, without ownership passing to you. One of the three rights Article 4 permits to be granted to foreign nationals.1
- LeaseholdLeasehold
- Possession of a property for a fixed term not exceeding 99 years under a registered lease. The right ends when the term does.1
- Property RegisterProperty Register
- The register in which transactions creating, transferring, amending or extinguishing a real property right are recorded. Under Article 9 of Law 7/2006, such a transaction is not deemed valid unless it is recorded there. Registration creates the right; the contract does not.1
- Title deedTitle Deed
- The document evidencing registered ownership. On an off-plan purchase it is issued on completion, to a purchaser who has met their contractual obligations, for a fee of AED 250 alongside a map fee and the knowledge and innovation fees.8
Buying off-plan
- Off-plan purchaseOff-plan
- The purchase of a unit in a project that has not been completed. A developer may sell off-plan only after taking possession of the land and obtaining the required approvals from the competent entities, under Article 4 of Law 13/2008.2
- Interim Real Property RegisterInterim Register
- The register in which dispositions of off-plan units are recorded. Article 3 of Law 13/2008 provides that a disposition not entered in it is void.2
- OqoodOqood
- The Land Department portal through which developers register off-plan units in the interim register. In market shorthand, "the Oqood is done" means the unit has been registered in your name. The stated service time is one business day.7
- Sale and purchase agreementSPA
- The agreement between you and the developer: the payment schedule, the handover date, the specification, and the allocation of fees. There is no standard form fixed in law, so what it says is what applies to you – including who bears the 4% registration fee.
- Payment planPayment Plan
- How payments are spread across construction, and sometimes beyond handover. This is a commercial term set in the contract rather than in law, and it varies between developers and between projects.
- Completion percentagePercentage of Completion
- How far a project has progressed, as certified by the Land Department under the Real Estate Regulatory Agency's rules. Not a marketing figure: it is what determines how much a developer may retain if the agreement is terminated for non-payment.4
- HandoverHandover
- The point at which the project is complete and the unit is delivered to you. It is also the stage at which the interim registration becomes a title deed, and at which annual service charges become your obligation.8
Money, fees and protections
- Escrow accountEscrow Account
- A bank account in the project's name receiving the payments of off-plan purchasers and the project's financing, dedicated exclusively to its construction. Under Article 9 of Law 8/2007, no attachment may be imposed on its funds for the benefit of the developer's creditors.3
- Escrow agentEscrow Agent
- The entity administering the escrow account. Article 14 of Law 8/2007 requires it to retain 5% of the account's value, released one year after the units are registered in the purchasers' names.3
- Developers' registerDevelopers' Register
- The register developers are required to be recorded in. Article 4 of Law 8/2007 bars anyone not recorded in it and licensed by the competent entities from engaging in real estate development.3
- Registration feeDLD Fee
- The fee the Land Department charges to register the transaction: 2% of the sale value from the seller and 2% from the purchaser. In an off-plan sale the developer is the seller, and in practice its share is almost always passed to the buyer – hence the familiar 4%.7
- Registration trusteeRegistration Trustee / Service Partner
- The centre where resale transactions are registered. Its fee under the official schedule is AED 4,000 plus VAT on transactions of AED 500,000 or more, and AED 2,000 plus VAT below that.9
- No-objection certificateNOC / e-NOC
- A certificate from the developer required to transfer ownership in the freehold areas. Its cost is set by the developer and does not appear in the Land Department's fee schedule – worth establishing before setting a sale price.9
- Service chargesService Charges
- The annual payment an owner makes to the management entity for the management, operation, maintenance and repair of the common parts. Calculated by the ratio of the unit's area to the total area (Article 25 of Law 6/2019); the budget requires the Real Estate Regulatory Agency's approval, which it will not give without an audit by a recognised firm (Article 27).5
The bodies and the tools
- Dubai Land DepartmentDLD
- The authority that maintains Dubai's property registers, collects the registration fees and operates the public enquiry services. It is the body against which the status of a plot, a project and a developer is verified.10
- Real Estate Regulatory AgencyRERA
- The regulator whose rules govern how a project's completion percentage is measured, and which approves the service charge budgets of jointly owned buildings.4,5
- Dubai RESTDubai REST
- The Land Department's official app. For an off-plan project it shows the completion percentage, current photographs, the escrow account number and payments falling due – nearly everything needed to verify a project before paying.11
- Special TribunalSpecial Tribunal
- The forum established by Decree No. 33 of 2020 for unfinished and cancelled projects: claims and applications concerning them, the liquidation of cancelled projects, grievances against the Regulatory Agency's cancellation decisions, and the determination of the rights of purchasers, investors and developers.6
Sources
Every link here is to a publication of the issuing body itself. If something on this page looks wrong to you, the source governs – not us.
- Law No. (7) of 2006 Concerning Real Property Registration in the Emirate of Dubai (issued 13 March 2006)
Dubai Legislation PortalChecked 8 August 2026
- Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Real Property Register in the Emirate of Dubai (issued 14 August 2008)
Dubai Legislation PortalChecked 8 August 2026
- Law No. (8) of 2007 Concerning Escrow Accounts for Real Estate Development in the Emirate of Dubai
Dubai Legislation PortalChecked 8 August 2026
- Law No. (19) of 2020 Amending Law No. (13) of 2008 – the current text of Article 11 (issued 24 November 2020)
Dubai Legislation PortalChecked 8 August 2026
- Law No. (6) of 2019 Concerning Ownership of Jointly Owned Real Property in the Emirate of Dubai (issued 4 September 2019)
Dubai Legislation PortalChecked 8 August 2026
- Decree No. (33) of 2020 Concerning the Special Tribunal for Unfinished and Cancelled Real Property Projects in the Emirate of Dubai (issued 24 November 2020)
Dubai Legislation PortalChecked 8 August 2026
- Request to register the initial sale – official fee schedule
Dubai Land Department (DLD)Checked 8 August 2026
- Request to complete the initial procedures data (title deed issuance at handover) – official fee schedule
Dubai Land Department (DLD)Checked 8 August 2026
- Property Sale Registration – official fee schedule and required documents
Dubai Land Department (DLD)Checked 8 August 2026
- Frequently Asked Questions – Dubai Land Department
Dubai Land Department (DLD)Checked 8 August 2026
- Dubai REST – the DLD's official application
Dubai Land Department (DLD)Checked 8 August 2026
This isn't just another deal – it's a process
We'll start with a personal call, with no obligation, to understand what suits you.